Nusrat Fateh Ali Khan Songs - POiSON WORLD

Archive for the ‘Nusrat Fateh Ali Khan Songs’ Category

« Older Entries

Newer Entries »

Haq Ali Ali – By Nusrat Fateh Ali Khan

Ali Imam Manasto Manam Ghulam E Ali
Hazaar Jaan E Girami Fida E Naam E Ali

Haiderium Qalndaram Mastam
Banda-E-Murtaza Ali Haastam
Paishwa-E-Tamaam Rinda Nam
Ke Sagay Koo E Shair E Yazdanam

Kabhi Deewar Hilti Hai, Kabhi Dar Kaanp Jata Hai
Ali Ka Naam Sun Ker Ub Bhi Khaiber Kaanp Jata Hai

Shah E Mardaan E Ali
Ali Ali, Ali Ali, Ali Ali, Aliii Aliii
Ali Ali Ali Ali, Ali Ali, Ali Ali Ali Ali Ali Ali…
Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Ali Alii

Ali Maula Ali, Ali Maula Ali
Ali Maula Ali, Ali Maula Ali
Aaa Ali Maula Ali, Ali Maula Ali
Ali Maula Ali, Ali Maula Ali

Jab Jaan Tan Say Nikle Lab Per Mere Yeh He Hoga
Alii Ali Maula Ali, Ali Maula Ali
Aaa Ali Maula Ali, Ali Maula Ali
Ali Maula Ali, Ali Maula Ali

Japle Japle Re Manwa
Yehi Naam Sacha Hai Pyaare
Yehi Naam Tere Sub Dukh Taale
Isi Naam Ki Barkat Ne Diyeh Raaz-E-Haqiqat Khol

Tu Bhi Kar Ali, Ali Maula Ali
Aaa Alii Ali Maula Ali, Ali Maula Ali
Aaa Ali Maula Ali, Ali Maula Ali
Ali Maula Ali, Ali Maula Ali

Kab Kisi Benawa Say Kehta Hoon
Sub Ke Haajat Rawa Say Kehta Hoon
Baat Shair-E-Khuda Say Kehta Hoon
Door Ho Ja Nazar Say Ey Mushkil
Warna Mushkil Kusha Say Kehta Hoon

Q K Woh Hein Mere Ali Ali
Ali Maula Ali, Ali Maula Ali
Aaa Ali Ali Maula Ali
Aaa Ali Ali Maula Ali, Ali Ali Ali Ali Ali

Shah-E-Mardaan-E-Ali La Fata Illah Ali
Shair-E-Yazdaan Ali Ali

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Maula Ali Ali Maula Ali Ali Maula Ali Ali

Haq Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Tan Per Ali Ali Ho Zubaan Per Ali Ali
Mar Jaoon To Kafan Pe Bhi Likhna Ali Ali

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Maula Ali Maula Ey Maula
Maula Ali Maula Ali Maula Ali Maula Maula…
Ey Moula Ali Moula, Moula Ali Moula
Moula Ali Moula Ali Moula Ali Moula Ali…

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Baghair Hubb-E-Ali Mud’daa-A Nahi Milta
Ibadaton Ka Bhi Hargiz Sila Nahi Milta
Khuda Ke Bando Suno Ghour Say Khuda Ki Qasam
Jisay Ali Nahi Miltay Usay Khuda Nahi Milta

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Basak Talash Na Ab Kuch Wus’at-E-Nazar Se Milaa
Nishaan E Manzil E Maqsood Raahbar Se Milaa
Ali Mile To Mile Khaana-E-Khuda Sa Hamein
Khuda Ko Dhonda To Wo Bhi Ali Ke Ghar Se Milaa

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Khuloos E Dil Say Ali Ka Jo Naam Laita Hai
Wohi To Lazzat Umr-E-Tamaam Laita Hai
Khuda Ke Bando Suno Ghour Say Khuda Ki Qasam
Ali Ka Naam To Girton Ka Thaam Laita Hai

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Paighambari Ke Chaand Ka Hala Ali Ali
Baatil Ki Teergi Ka Ujala Ali Ali
Paigham-E-Kirtigar Ka Jouhar Ali Ali
Imaan Ke Sadakh Ka Hai Kauhar Ali Ali

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Maula Ali Maula…
Maula Maula Maula
Maula Ali Maula Maula Ali Maula
Maula Ali Maula Maula Ali Maula…

Haq! Haq! Haq! Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Ustaad-E-Jibrael-E-Mukaraam Ali Ali
Maula-E-Kainaat Moazzam Ali Ali
Sirdaar-E-Ambiya Ka Tabassum Ali Ali
Chashm-E-Junoon-E-Afzal-O-Akram Ali Ali

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Ibadatoon Ka Jo Unwaan Hai To Zikr-E-Ali
Kamaal-E-Markaz E Eeman Hai To Zikar-E-Ali
Sukoon-E-Qalb Ka Saaman Dhoondne Walo
Sukoon-E-Qalb Ka Saaman Hai To Zikar-E-Ali

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Ali Maula Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Mojod-E-Kaaba Deen Mukammal Ali Ali
Paighambari Ka Shahid-E-Awwal Ali Ali
Vird-E-Zubaan Ehl-E-Zamana Ali Ali
Yakta-E-Roozgaar Yagana Ali Ali
Altaf-E-Bebadal Ka Khazana Ali Ali
Insaan Ki Azmatoon Ka Tarana Ali Ali

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Qawwali Vocables…
Haq Haq Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Nazar Haqeeqat Shaanas Paayi To Kia Kahoon Kis Ada Ko Daikha
Her Aik Zarray Mein Jalwa Farmaa Mohammad-O-Murtaza Ko Daikha
Qasam Khuda Ki Ali Nabi Say, Nabi Ali Say Juda Nahi Hai
Ali Ko Daikha, Nabi Ko Daikha, Nabi Ko Daikha, Khuda Ko Daikha

Haq Haq Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Sahar Hoi Shab E Mairaaj Ki To Logo Ne
Jamaal-E-Pak Rukh-E-Sayyad-Ul-Bashar Daikha
Kaha Ghulamo Ne Hum Se Bhi Kijiyeh Irshaad
Jo Kuch Huzoor Ne Yasha-A Arsh Per Daikha

To Harfashaa Hue Lale Labe Rasool E Kareem
Ajeeb Martaba Haider Ka Arsh Per Daikha
Wali Wali Ki Sada Thi Jahan Jahan Pohche
Ali Ali Nazar Aye Jidhar Jidhar Daikha

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Deed Haider Ki Ibadat Hai Ye Farmaan E Nabi
Deed Haider Ki Sub Ker Lo
Deed Haider Ki Sub Ker Lo
Deed Haider Ki Sub Ker Lo

Jin Ki Mehfil Hai Woh Mehfil Mein Zaroor Aate Hein
Aao Sub Ker Lo Deed Haider Ki
Sub Ker Lo Deed Haider Ki
Aaa Sub Ker Lo Deed Haider Ki

Nigaah E Raah Mein Bicha Do K Aap Aye Hein
Diloon Ko Farsh Bana Do K Aap Aaye Hein
Sub Ker Lo Deed Haider Ki
Sub Ker Lo Deed Haider Ki

Deed Haider Ki Ibadat Hai Yeh Farmaan E Nabi
Hai Ali Rooh E Nabi Jism E Nabi Jaan E Nabi
Gul-E-Tatheer Ali, Haq Ki Shamsheer Ali
Peeron Ke Peer Ali Ali

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

dono aalam ke hein waliyon pe waliat un ki
sari dunya ke imamon pe immamat unki
husn e taqdeer ali nabi ke wazeer wali
haq ki tasverr ali alii

Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali

ghareebon da zamane vich sahara hai ali maula
mohammad jiss da maula us da maula hai ali maula

Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali

un ki Saem hai walidat ki jagah harm-e-kaaba
aankh kholi to chehra e mohammad dekha
noor e tanveer ali, badr e muneer ali
malik e taqdeer alii alii

Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali

dast e ilaah kiyoon na ho sher e khuda ali
maqsood her ataa hai shah e la fata ali
jiss tarah hai aik zaat e mohammad hai bemisaal
paida howa na hoga koi dosra ali ali

Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali
Aaa Haq Ali Ali Ali Maola Ali Ali

Her Ik Wali K Dil Ki Sada Hai Ali Ali
Khuld E Bari Ki Aab-O-Hawa Hai Ali Ali
Jo Aaye Haq Ka Raahnuma Hai Ali Ali
Mahboob-E-Mustafa Khuda Hai Ali Ali

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali
Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali

Shah E Mardaan E Ali
La Fata Illa Ali
Shair E Yazdaan Ali Ali
Haq Ali Ali Maula Ali Ali…

Artist: Nusrat Fateh Ali Khan
Title: Haq Ali Ali / Haq Ali Ali Moula Ali
Album: Greatest Hits, Vol. 1/ The Ultimate Nusrat Fateh Ali Khan (2005)
Genre: Qawwali
Poet/Lyrics: Saem Chishti
Length: 24:45 / 28:36

read more no comments

Likh Dia Apne Dar Pe Kisi Nai

January 18th, 2014, posted in Nusrat Fateh Ali Khan Songs

Likh Dia Apne Dar Pe Kisi Nai

Lazatay Intazar Lata Hon
Youn Shab-e-Ghum Guzar Lata hon
Jab Bhi Dasti Hai mujha Ko Tanhai
Naam Tera Pukar Lata Hon

Jane wale humari mehfil say
Chaand taaro ko sath leta ja
Hum khizaan se nibah ker len ga
Tu baharo ko sath leta ja

Achi soorat ko sanwarne ki zarorat kya hai
Saadgi main bhi qayamat ki ada hoti hai
Tum jo aa jate ho masjid me ada kerne namaz
Tum ko maloom he kitno ki qaza hoti hai

Koi hansay tu tujhe ghum lage hansi na lage
Kay dil lagi bhi tere dil ko dil lagi na lage
Tu roz roya kre outh k chaand raato main
Khuda kare tera merey begar ji na lage

Tanhai me faryaad tu ker sakta ho
Virane ko abad tu ker sakta ho
Jab chaho tumhe mil nhi sakta lekin
Jab chaho tumhe yaad tu ker sakta ho

Main tu is wastay chup ho k tamasha na bane
Tu smajta he mujhe tujh se gila kuch b nahi
Sochta ho kay wo kitne masoom thay
Kya se kya ho gaye dekhte dekhte

Koi bhi waqt ho hans ker guzar leta ho
Khizaan ka dor me ehad-e-bahar leta ho
Gul o se rang sitaroon se roshni le ker
Jamal-e-yaar ka naqsha utar leta ho

Us k nazdik ghum-e-tark e wafa kuch bhi nahi
Mutmain aesay hain wo jese huwa kuch bhi nahi
Ab tu hathon se lakeeren bhi mitti jati hain
Us ko kho ker tu mere pass raha kuch b nhi
Kya Meri Baat Ka Yakeen Nahi

Koi bhi Aap Sa Haseen Nahi
Ba Jee-Jhak Dil Main Tum Chalay Aow
Is Makam Main Koi Makiem Nahi

Aap Ayain Gharib Khanay Per
Sach Tou Yeh Hai Mujhay Yakeen nahi
Aap kay Rou Yasmeen Ke Qasam
Chand Bhi Is Qadar Haseen Nahi

Veern-e-ya Guma Ko Akidaat Sa Sainch Kar
Shadab-e-Hayat Ka Sama Bana Diya
Duniya Tera Wajoud Ko Karti Rahi Talash
Hum Na Teray Khayal Ko Yazda Bana Diya

Husn Wale Wafa Nahi Karte
Ishq Wale Daga Nahi Karte
Zulm Karna To Inki Aadat Hai
Yeh Kisi Ka Bhala Nahi Karte

Likh Diya Apne Dar Pe Kisi Nai
Is Jagah Pyaar Karna Manaa Hai
Pyaar Agar Ho Bhi Jaaye Kisi Ko
Iska Izhaar Karna Manaa Hai

Unki Mahfil Mei Jab Koi Jaaye
Pehle Nazrein Woh Apni Jhukaye
Wo Sanam Jo Khuda Ban Gaye Hai
Unka Deedaar Karna Manaa Hai

Jaag Uthein Gay To Aahein Bharein Gay
Husn Waalon Ko Ruswaa Karein Gay
So Gaye Hain Jo Furqat Ke Maare
Unko Bedaar Karna Manaa Hai

Hum Nai Ki Arz Ay Banda Parwar
Kiyoon Sitam Dhaa Rahay Ho Yeh Hum Per
Baat Sun Ker Hamari Woh Bolay
Hum Say Taqraar Karna Mana Hai

Saamnay Jo Khula Hai Jharoka
Kha Na Jaana Qateel Kahin Unka Dhoka
Ub Bhi Apnay Liyeh Us Galee Mein
Shouq-e-Deedaar Karna Manaa Hai

Likh Dia Apne Dar Pe Kisi Nai
Is Jaga Pyar Karna Mana Hai

read more no comments

Hussain Hai Hussain Hai – Nabi Ka Noor-e-Aain Hai

November 25th, 2013, posted in Muharram, Nusrat Fateh Ali Khan Songs, Sufism

Khawaja Ghareeb Nawaz’s immortal verses on the status of Hazrat Imam Hussain (AS) :

Shah ast Hussain, Badshah ast Hussain
Deen ast Hussain, Deen Panah ast Hussain
Sardad na dad dast, dar dast-e-yazeed,
Haqaa key binaey La ila ast Hussain

And a rough translation :

Ruler is Hussain, Emperor is Hussain,
Faith is Hussain , guardian of faith is Hussain .
Offered his head and not the hand to Yazid.
Indeed, Hussain is the foundation of La-ilah
(the declaration that none but God is Absolute and Almighty)

——

Poet: Hafeez Jalandhari, the same gentleman who wrote Pakistan’s national anthem :

libaas hai phata hua, ghubaar mein ata hua
tamaam jism e naazneen, chida hua, kata hua
yeh kaun zeewaqaar hai, bala ka shahsawaar hai
ke hai hazaaron qaatilon, ke saamne data hua

yeh bil yaqeen Hussain (A.S.) hai,
Nabi(SAW) ka noorey ain hai

ke jiski eik zarb se, kamaal’e fann e harb se
kai shaqi girey huey, tarap rahe hain karb se
ghazab hai teighay do-sarr, ke eik eik waar par
uthi sadaa’e “alamaan”, zabaan e sharq o gharb se

yeh bil yaqeeN Hussain (A.S.) hai,
Nabi(SAW) ka noorey ain hai

yeh kaun haq parast hai, maey redha se mast hai
ke jiske saamn’e koi, buland hai na pust hai
udhar hazaar ghaat hai, magar ajeeb baat hai
ke eik se hazaarha ka hausla shikast hai

yeh bil yaqeen Hussain (A.S.) hai,
Nabi(SAW) ka noorey ain hai

aba bhi taar taar hai, to jism bhi figar hai
zameen bhi hai tapi hui, falak bhi shola baar hai
magar ye mard e teigh zann, ye saff shikan, falak figan
kamaal e sabr o tandehi se mahwe kaarzaar hai

yeh bil yaqeen Hussain (A.S.) hai,
Nabi(SAW) ka noorey ain hai

dilawari mein fard hai, bara hi sheir e mard hai
ke jiske dabdab’e se, dushmanon ka rung zard hai
habib e Mustafa(SAW) hai ye, mujaahid’e Khuda hai ye
jabhi to iske saamney, ye fauj gard bard hai

yeh bilyaqeen Hussain (A.S.) hai,
Nabi(SAW) ka noorey ain hai

udhar sipaah’e Shaam hai, hazaar inteqaam hai
udhar haiN dushmanaan’e deeN, idhar faqat Imam hai
magar ajeeb shaan hai, ghazab ki aan baan hai
ke jis taraf uthi hai teigh, bas Khuda ka naam hai

yeh bilyaqeen Hussain (A.S.) hai,
Nabi(SAW) ka noorey ain hai

Vocalize by : Nusrat Fateh Ali Khan.

read more no comments

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali -Lyrics and Translation

August 16th, 2013, posted in Nusrat Fateh Ali Khan Songs, Sufism

Nusrat Fateh Ali Khan (1948-1997) was a great Peaceful Warrior. A singer from Pakistan that went on to become the worldâ€™s greatest singer of Qawwali, a boisterous and passionate music of mystical Islam. His name is revered the world over from Bollywood to Hollywood.

Nusrat Fateh Ali Khan is considered one of the greatest singers ever recorded. He holds the Guinness world record for the most recordings of any Qawwali artist and has recorded 125 albums. He was gifted with a six-octave vocal range and during his performances it was very common for him to sing at a high-level of intensity for several hours. One of my favorites is his live performance in Paris â€“ the entire performance spans 5 CDs.

His family have been musicians and singers of Qawwali (Islamic devotional music) for six centuries. Nusrat’s father, himself a singer, died in 1964 when Nusrat was about 16. His father had wanted his son to become a doctor because Qawwali is a very challenging style to learn. Ten days after his father’s death, Nusrat had a dream where his father came to him and told him to sing, touching his throat. Nusrat woke up singing, and gave his first public performance at his father’s funeral ceremony forty days later.

His first major hit in Pakistan was the Qawwali, Haq Ali Ali which was performed in a traditional style and with traditional instruments (Harmonium, Tabla, etc). The song featured restrained use of Nusrat’s sargam improvisations and attracted a large number of listeners.

Here is the beautiful heart rendering Qawwali,” Haq Ali Ali dedicated to Hazrat Ali (AS) by Ustad Nusrat Fateh Ali Khan” the poetry is sheer divine ecstasy.

********************************************************************************

Lyrics and Translat Aliion of Haq Ali Ali by Nusrat Fateh Khan.

Ali imaam-e-manasto manam Ghulaam-e-Ali
hazaar jaan-e-giraamii fidaa-e-naam-e-Ali

Ali is the master of all, I am the slave of Ali
a thousand lives are to be sacrificed for Ali

Haidariam qalandaram mastam
bandaa-e-Murtaza Ali hastam
peshvaa-e-tamaam virdaaram
ke sage kuu-e-sher-e-yazdaanam

I belong to the Lion of God
I am an intoxicated ecstatic wandering dervish
I am a slave of Ali the Chosen One
I am the leader of all the drunkards [mystical intoxication]
As I am a dog in the street of the Lion of God [Sher-e Yazdaan is Persian for Lion of God].

kabhii diivaar hiltii hai, kabhii dar kaaNp jaataa hai
Ali kaa naam sun kar ab bhii Khaibar kaaNp jaataa hai

Sometimes the wall shakes, sometimes trembles the door
upon hearing the name of Ali, the fort of Khaibar trembles even now.

Note: During the battle for the Fort of Khaibar, Ali rooted out the heavy door of the fort and used it as his shield.

shaah-e-mardaaN Ali
Ali Ali Ali
Ali Maula Ali

King of the brave men, Ali
Ali Ali Ali
Ali, [my] master Ali.

patthar pe alam deen ka gaaRaa jisne
lalkaar kar Marhab ko pichaaRaa jisne

[One] who implanted the flag of faith on the rocks
[One] who challenged Marhab and defeated him.
Note: In the same war, Ali challenged and defeated the celebrated warrior Marhab.

Haq
Ali Ali Ali
Ali Maula Ali

[The] truth!
Ali Ali Ali
Ali, [my] master Ali

jap le jap le mere manvaa
yahii naam sacchaa hai pyaare
yahii naam tere sab dukh haare
isii naam kii barkat ne diye raaz-e-haqiiqat khol

my heart! chant this
[as] this is the name that is true.
This is the name that removes suffering
[and] the auspiciousness of this name opened the secrets of being.

shaah-e-mardaaN Ali
la fataa illah Ali
sher-e-yazdaaN Ali

King of the brave, Ali.
There is no one except Ali
[and] the lion of God is Ali.

tan par Ali, Ali ho zubaaN par Al Ali
mar jauuN to kafan par bhii likhna Ali Ali

My body chants Ali, so does my tongue
[and] when I die, then write Ali on my shroud.

baGhair hubb-e-Ali mudd’aa nahiiN miltaa
ibaadatoN kaa bhii hargiz silaa nahiiN miltaa
Khudaa ke bandoN suno Ghaur se Khudaa kii qasam
jise Ali nahiiN milte use Khudaa nahiiN miltaa

Without the love of Ali, desire is not fulfilled
not even the prayers are answered.
O! slaves of God listen carefully, by God!
One who does not realizes Ali does not realize God.

basad talaash na ab kuch vus’at-e-nazar se milaa
nishaan-e-manzil-e-maqsuud raahbar se milaa
Ali mile to mile Khaana-e-Khudaa saa hameN
Khudaa ko dhuuNdha to vo bhi Ali ke ghar se milaa

Don’t search for anything now, match the eternal search
match the footprints of the desired destination with guide
to get Ali is like getting a house of God
searching for God too, we found Him in Ali’s house.

diid Haider kii ibaadat, hai ye farmaan-e-nabii
hai Ali ruuh-e-nabii, jism-e-nabii, jaan-e-nabii
gul-e-tathiir Ali
haq kii shamshiir Ali
piiroN ke piir Ali

The sight of Ali in itself is prayer, so said the Prophet
Ali is the soul, body and life of the Prophet
Ali is the purified flower
Ali is the sword of the truth
Ali is the saint of the saints.

dast-e-ilaa kyuuN na ho sher-e-Khudaa Ali
maqsuud har ataa hai shah-e-laa-fataa Ali
jis tarah ek zaat-e-Muhammad hai be-misaal
paidaa hu’aa na hogaa koie duusraa Ali
“Bedam” yahii to paaNch haiN maqsuud-e-qaaynaat
Khairunnisaa, Hasan, Hussain, Mustafaa, Ali

At the door of god why not be like the Lion of God.
Every intention has a reward, King of the Victorious is Ali
Like the progeny of Muhammad is unique and unmatchable
There is none born nor ever will, like Ali
These five are indeed the reason of creation;
Khairunnisaa (Fatima, prophet’s daughter), Hasan, Hussain (Ali’s sons), Mustafa (Prophet Muhammad), Ali

Haq
Ali Ali Ali
Ali Maula Ali

[The] truth!
Ali Ali Ali
Ali, [my] master Ali

read more no comments

Mast Nazron Se Allah Bachaaye â€“ Lyrics English Translation

March 28th, 2013, posted in Art, GiRLs, LoVE, Nusrat Fateh Ali Khan Songs

mast nazron se Allah bachaaye, maah-jamaalon se Allah bachaaye
har balaa sar pe aa jaaye lekin, husn-vaalon se Allah bachaaye

O God save us from the intoxicated glances! O God save us from the moon-faced ones
Let any affliction come upon us [but] God save us from the pretty ones !

in kii maasuumiyat par na jaanaa, in ke dhoke meN hargiz na aana
luuT lete haiN ye muskuraa kar, in kii chaaloN se Allah bachaaye

Donâ€™t let their innocence fool you; donâ€™t let them make you a fool
they rob with just a smile, O God save us from their spells !

bholii suurat hai baateN haiN bholii, muuNh meN kuch hai magar dil meN kuch hai
laakh chehraa sahii chaaNd jaisaa, dil ke kaaloN se Allah bachaaye

Innocent appearence and innocuous talk, but there is a difference between what they say and what they mean
though their face is like that of moon, O God save us from the schemes of their hearts !

dil meN hai khvaahish-e-huur-o-jannat aur zaahir meN shauq-e-ibaadat
bas hameN shaiKh jii aap jaise Allah vaalon se Allah bachaaye

In the hearts there is a desire for beautiful companions in heaven, but they show their love of prayers [to the world].
Now, from the likes of the abstinent, O God save us from these Godly ones !

in kii fitrat meN be-vafaâ€™ii jaantii hai ye saarii Khudaii
acche acchoN ko dete haiN dhokhaa bhole bhaaloN se Allah bachaaye

In their nature is infielity, it is known by all and sundry
they beguile even the smart ones, O God save us from the innocuous ones !

mast nazroN se Allah bachaaye, maah-jamaaloN se Allah bachaaye
O God save us from the intoxicated glances! O God save us from the moon-faced ones!

read more no comments

« Older Entries

Newer Entries »

POiSON WORLD

Archive for the ‘Nusrat Fateh Ali Khan Songs’ Category

Haq Ali Ali – By Nusrat Fateh Ali Khan

Likh Dia Apne Dar Pe Kisi Nai

Likh Dia Apne Dar Pe Kisi Nai

Hussain Hai Hussain Hai – Nabi Ka Noor-e-Aain Hai

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali -Lyrics and Translation

Mast Nazron Se Allah Bachaaye â€“ Lyrics English Translation

Follow Me On Social Networks :

Recent Posts

Recent Comments

Categories

Archives

Share It With Others :

POiSON WORLD

Archive for the ‘Nusrat Fateh Ali Khan Songs’ Category

Haq Ali Ali – By Nusrat Fateh Ali Khan

Likh Dia Apne Dar Pe Kisi Nai

Likh Dia Apne Dar Pe Kisi Nai

Hussain Hai Hussain Hai – Nabi Ka Noor-e-Aain Hai

Haq Ali Ali Ali Maula Ali Ali -Lyrics and Translation

Mast Nazron Se Allah Bachaaye â€“ Lyrics English Translation

Follow Me On Social Networks :

Recent Posts

Recent Comments

Categories

Archives

Tags

Share It With Others :